Nowy Rok 2025 / New Year 2025

Wszystkim czytelnikom bloga wszystkiego najlepszego w roku 2025.

Zdrowia , bezpieczeństwa , odrobiny szczęścia i wtedy o resztę człowiek sam zadba :)

A w wersji absolutne minimum wystarczy aby ten 2025 tylko nie był gorszy.

I tak na przekór nadchodzącym ciężkim czasom - budyniowiec w wersji FULL WYPAS.

Trzy warstwy kruchego ciasta + trzy warstwy budyniu czekoladowego a w każdej warstwie budyniu rodzynki , trochę mniej żurawiny , pokrojony w plasterki dojrzały banan , tu i ówdzie migdały. W środkowej warstwie budyniu zaplątały się ostatnie suszone morele.

Dobry... był :)

-------------------------------------------------------------------------------------

All the best to all the readers of the blog in 2025.

I wish you health, safety, a bit of good luck and then we will take care of the rest ourselves :)

And in the absolute minimum version, it will be enough for the year 2025 to be no worse than the previous one. Please :)

And so, in spite of the coming hard times - a pudding cake in the FULL FUN version.

Three layers of shortcrust pastry + three layers of chocolate pudding and in each layer - raisins, a little less cranberries, sliced ​​ripe banana, here and there almonds. In the middle layer of pudding the last dried apricots got tangled.

Tasty... it was :)