Thursday 6 January 2022

Szybkie zasłony / Quick curtains

Tytuł posta w zasadzie wyjaśnia wszystko.

Proste i baaardzo szybkie zasłony na improwizowany parawan.

Tkanina chyba z IKEA (?) 

Dwa prostokąty każdy z pięcioma szlufkami zapinanymi na mały guzik (na karnisz).

Plus mały pasek ściągający (?) na każdej z zasłon , też na guziki.

Zapewne w miarę użytkowania będą obszywane metkami , naszywkami etc.

Niby nic wartego pokazywania ale jak ktoś się zastanawia nad rozpoczęciem szycia to takie proste domowe robótki sa świetne na początek , aby poznać i opanować maszynę , wyrobić sobie jakieś podstawowe umiejętności etc.

A później można już szyć pokrowce-plandeki na X-Winga :)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The title of the post basically explains everything.

Simple and very quick curtains for an improvised screen.

I think the fabric is from IKEA (?)

Two rectangles each with five loops fastened with a small button (on the curtain rod).

Plus a small drawstring (?) on each of the curtains, also with buttons.

Probably, as they are used, they will be hemmed with tags, patches, etc.

Apparently nothing worth showing, but when someone is thinking about starting sewing, such simple home needlework is great to start with, to get to know and master the sewing machine, develop some basic skills, etc.

And then you can start sew covers-tarpaulins for your  X-Wing :) 



No comments:

Post a Comment