Szyję... pojemnik / Sewing... a container.

Z cyklu "szybkie szycie" - powstały dwa pudełka / pojemniki.

Ich zadaniem nie jest przenoszenie czegokolwiek , maja jedynie chronić zawartość stojącą na półce przed kurzem , zabrudzeniem etc.

Do wykonania posłużyła laminowana bawełna w kamuflażu ''FERN" indyjskiej armii. Materiał ten kupiłem tak trochę przypadkowo kilka lat temu i jakoś nie mogłem go zużyć.

Jakby się tak zastanowić to była jedna z najdłużej "leżakujących" tkanin w mojej szafie.

Każdy pojemnik to dwie części - dolna większa i górna mniejsza zachodząca na dolną.

Obie uszyte na bazie krzyża czyli prostokątne dno i wychodzące od niego cztery boki.

Dno "pudła" wzmocnione kilkoma warstwami tkaniny. 

-------------------------------------------------------------------

From the "quick sewing" series - two boxes / containers.

Their task is not to carry anything, they are only to protect the contents standing on the shelf from dust, dirt, etc.

Laminated cotton in Indian army "FERN" camo was used to make it. I bought this material a bit by accident a few years ago and somehow I couldn't use it.

If I think about it, it was one of the longest "aging" fabrics in my stash :)

Each container consists of two parts - the lower one is larger and the upper one is smaller, overlapping the lower one.

Both sewn on the basis of a cross, i.e. a rectangular bottom and four sides extending from it.

The bottom of the "box" is stiffened with few layers of fabric.