Sunday, 31 October 2021

Koszula - bluza z tkaniny w jodełkę / HBT French "Daguet" desert camouflage shirt.

Czasami mam tak że coś (tkanina etc.) świetnie wygląda na zdjęciach , kupuję , zaczynam szyć i... jest kicha bo w trakcie szycia stwierdzam że jakoś mi to nie odpowiada.

Z tą tkaniną było odwrotnie , wiele razy oglądałem w sieci francuski demobil w pustynnym kamuflażu "Daguet" i jakoś mnie specjalnie nie porywał.

No fajny ale bez szaleństw.

Ale kiedy tkanina dotarła i zobaczyłem ten wzór na żywo - miłość od pierwszego wejrzenia :)

Tkanina jest lekka ale dość zwarta , wg. sprzedającego 60% bawełny + 40 % poliester. 

Splot HBT - jodełka nadaje fajny wygląd.

W internetach można dostać jeszcze tkaninę w tym wzorze maskującym ale o zupełnie innym splocie.

Kupiona w sklepie tkaninowyoutlet.pl

Konstrukcja koszuli to w sumie nic nowego czy odkrywczego , szyta (z małymi zmianami) tak jak inne koszule pokazane na blogu.

Długość tkaniny trzy metry piętnaście centymetrów , szerokość 152 cm.

Po szyciu koszuli w rozmiarze L został +/- jeden metr oraz kilka większych kawałków. Pewnie można by było zmniejszyć zużycie jeszcze bardziej ale starałem się dobierać na poszczególne elementy koszuli fragmenty z bardziej efektownymi częściami wzoru. 

A to zawsze wpływa na zużycie tkaniny.

Do szycia użyłem nici Ariadna Tytan 60E w kolorze 2553 i z wierzchu Ariadna Talia 30 w kolorze 8065.

Grube nici 30 dały fajny efekt chociaż nie ułatwiały szycia , oj nie :)

Duże i małe guziki w fajnym beżowym kolorze pochodzą z belgijskiego demobilu (chyba spodni jeśli dobrze pamiętam) , mają gdzieś tak z 60 lat może ciut więcej. 

-------------------------------------------------------------------------------------

Sometimes a specific fabric looks great for me in the pictures, I buy it, start sewing and ... there is embarrassment because while sewing I find that somehow I don't like it :(

It was the other way around with this fabric. Many times I watched a French surplus stuff in the desert "Daguet" camouflage and I was not particularly delighted.

Cool, but that's it. 

But when the fabric arrived and I saw this pattern live - love at first sight :)

The fabric is light but quite dense, according to seller 60% cotton + 40% polyester. HBT weave gives a cool look.

On the Internet, you can also get a fabric in this camouflage pattern, but with a completely different weave (something bit like Aertex ?)

Bought this in a www.tkaninowyoutlet.pl

The design of the shirt is nothing new or revealing, it is sewn like other shirts shown on the blog.

Fabric length three meters fifteen centimeters , width 152 cm.

After sewing a shirt in size L, there is about one meter + a few larger pieces left. I could probably reduce the consumption even more, but I tried to select fragments with more attractive parts of the pattern for individual elements of the shirt. 

And this always affects the consumption of the fabric. 

For sewing, I used Ariadna Tytan 60E thread, color 2553 and Ariadna Talia 30 on top, color 8065.

Thick 30 threads gave a nice effect, although they did not make sewing easier, oh no :) 

Big and small buttons in a cool beige color come from a Belgian surplus (pants, if I remember correctly).

They're about 60 years old, maybe a little more. 


Z resztek tkaniny pewnie powstaną jakieś proste szorty.

------------------------------------------------------------------------

The remnants of the fabric will be used to create some simple beach shorts etc.