Quick quilted pillows / Pikowane poduszki

The first experiment with quilting.

Outer fabric - lightweight poliester with floral pattern.

From the inside thick canvas remains (generally what was available).

Sometimes bit crooked but overall I'm glad.

Next quilting is some kind of insulated vest… 

Mayby double-sided in autumn / winter camo ?

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Pierwszy eksperyment z pikowaniem.

Z zewnątrz lekki poliestr z kwiatowym wzorem a od środka resztki jakiegoś grubego płótna (to co było akurat dostępne).

Momentami wyszło lekko krzywe ale ogólnie jestem zadowolony.

Następne pikowanie to jakiś rodzaj ocieplanej kamizelki. Może równocześnie odwracanej w kamuflażu jesień / zima ?

Hat in Romanian M1994 camo / Kapelusz z koszuli

Hat in Romanian camouflage M1994 (sometimes called "Romanian flectarn").

Fabric is lightweight , summer type from old shirt (seconhand shop).

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kapelusz z tkaniny w rumuńskim kamuflażu M1994.

Tkanina lekka , letnia z starej koszuli (secondhand).

 

Sewing in progres / W trakcie szycia.

And final product. Very nice camouflage pattern.

Shame it's virtually unavailable.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I finalny produkt.

Fajny wzór kamuflażowy , szkoda że praktycznie niedostępny.